دسته بندی سایت
برچسب های مهم
پیوند ها
آمار بازدید سایت
نویسندهریچارد براتیگانمترجمهوشیار انصاریراویحمید محمدیمدیر تولیدنیما تعداد فصل47ژانرداستان و رمان خارجی
ربات درخواست فیلم و ثبت اگهی شما در سایت
کتاب «صید قزل‌آلا در امریکا» (Trout Fishing in America)، نوشته ریچارد گری براتیگان (۱۹۸۴- ۱۹۳۵) نویسنده و شاعر امریکایی عضو جنبش ادبی «بیت» است.
بنا بر نظر بیشتر منتقدان ادبی کتاب صوتی «صید قزل‌آلا در امریکا» رمانی پست مدرن است، اما از آنجا که قطعه‌قطعه و بریده‌بریده روایت می‌شود، بیشتر شبیه به یک مجموعه داستان کوتاه است.
زبان طنز راوی اول شخص رمان مدام روایت خطی را می‌شکند و تمامی مظاهر امریکای مدرن را زیر سوال می‌برد: از روابط خانوادگی گرفته تا مناسبات سیاسی- اجتماعی دروغین و جاه‌طلبانه امریکایی.
استعاره ماهی قزل‌آلا در رمان نیز ناظر به تبهکاران امریکایی با روحی سرکش است که مدام مرتکب جنایت می‌شوند. از زبان راوی درباره آنها می‌شنویم:
«یک قزل‌آلای رنگین‌کمانی سی سانتی بود با قوز بزرگی روی پشتش. یک قزل‌آلای گوژپشت. اولین قزل‌آلای گوژپشتی بود که می‌دیدم. قوزش احتمالا به آسیبی مربوط می‌شد که در کودکی دیده بود. شاید اسبی لگدش کرده بود یا درختی توی توفان روش افتاده بود یا مادرش تخم او را جایی ریخته بود که داشتند پل می‌ساختند.»
راوی متکثر رمان مدام در حال شکستن مرز میان متن و واقعیت است و در بخشی از کتاب صوتی «صید قزل‌آلا در امریکا» چنین می‌شنویم:
«خواب دیدم لئوناردو داوینچی... در حال اختراع قلاب جدید برای صید قزل‌آلا در آمریکا است. دیدم اول از همه با تخیلش کار می‌کرد، بعد رفت سراغ فلز و رنگ و گیره... رئیس رؤساش را صدا زد بیایند. نگاه کردند و همه از هوش رفتند. او که تنها در مقابل جسم مدهوش آنها ایستاده بود، قلاب را به دست گرفت و اسمی گذاشت رُوش. اسمش را گذاشت شام آخر. بعد رفت تا رئیس رؤساش را به هوش بیاورد.
ظرف چند ماه آن قلاب صید قزل‌آلا غوغای قرن بیستم شد و دستاوردهای سطحی‌ای مثل هیروشیما و مهاتما گاندی دیگر به گردش هم نمی‌رسیدند. میلیون‌ها شام آخر در آمریکا به فروش رفت. واتیکان ده هزارتا سفارش داد، با این‌که هرگز قزل‌آلایی آنجا مشاهده نشده بود. سیل سپاس‌ها سرازیر شد. سی و چهار رئیس جمهور سابق ایالات متحده همه حرفشان این بود: "شام آخر ختم روزگار است".»
به هر تقدیر کتاب صوتی «صید قزل‌آلا در امریکا» از هر لحاظ با یک رمان متعارف فرق اساسی دارد و شاید مهم‌ترین مولفه آن هنگام شنیدن، اوج گرفتن قوه تخیل در هزارتوی صید قزل‌آلا‌های مختلف است.
از ریچارد براتیگان که با تفنگ شکاری خودکشی کرد ۹ رمان، یک مجموعه داستان و چند دفتر شعر باقی مانده که بخش عمده آنها به فارسی ترجمه و منتشر شده است.
مبلغ واقعی 8,500 تومان 3% تخفیف مبلغ قابل پرداخت 8,245 تومان
برچسب های مهم
چگونه با هر کسی صحبت کنیم.pdf 92 راهکار ساده برای رسیدن به موفقیت بزرگ در روابط ... ...
جزوه کامل و خط به خط درس اصول و فنون مشاوره ...
شفابخشی روحی.pdf اسرار شگفت انگیز تاثیر نیروهای روحی در شفا بخشی ... ...
پرسشنامه خود بیمار انگاری در سال (1980) توسط ایوانز به منظور آشنایی با تمایلات خود بیمار انگاری طراحی و تدوین شده است. این پرسشنامه دارای 36 سوال می باشد و بر اساس طیف لیکرت با سوالاتی مانند (تصور می‌کنید در مقایسه با گروه سنی خود، تا چه اندازه در معرض بیماری‌های گوناگون ... ...
از نشانگان خود لذت ببرید!.pdf ژاک لاکان در هالیوود و بیرون از هالیوود ... ...
کودکی را می‌زنند.pdf (گریده ای از مقالات بالینی روان کاوی فروید) ... ...
خلاصه نکات مهم روانشناسی رشد لورا برگفصل 1 تا 10 آمادگی برای ارشد و دکترا و استخدامی ...
ارزیابی و شناخت-رفتار درمانی نوجوانان.pdf ... ...
خلاصه عالی از نکات مهم روان شناسی پرورشیمناسب این روزهای پایانی جهت مرور ...
خلاصه خط به خط از روان درمـــانگـــری و مــشـــاوره ...
ما نمیمیریم.pdf گفتگوهای عجیب جرج اندرسون با دنیای ماورا و زندگی پس از مرگ ... ...
دانلود آزمون هوش وکسلر کودکان| راهنمای اجرا، نمره گذاری و تفسیر و نکات + نمونه جرا شده و فرم های پرسشنامه مجموعه فایل pdf-word-ppt مجموعه فایلهای کاربردی در زمینه آزمون هوش وکسلر کودکان برای شما کاربر گرامی گردآوری شده است. این مجموعه شامل 14 فایل مختلف با فرمت های ppt , ... ...
راهنمای اجرا و تفسیر آزمون اندریافت موضوع tat و تصاویر آزمون tat تعداد صفحات: 71 نوع فایل: PDF فهرست مطالب: 1- معرفی آزمون اندریافت موضوع (TAT) 2- سوابق تاریخی و تدوین 3- نظریه شخصیتی موری 4- اعتبار و روایی 5- روش اجرا 1-5 – ملاحضات کلی 2-5 – دستور ... ...
معرفی کتاب بیندیشید و ثروتمند شوید کتاب بیندیشید و ثروتمند شوید به قلم ناپلئون هیل، پس از انتشار به‌‌عنوان یکی از کتاب‌های الهام‌بخش مهم زمان خود اعلام شد. تاکنون بیش از پانزده‌میلیون نسخه از این کتاب در سراسر جهان به فروش رسیده است. این کتاب به نقشه‌ی راهی ...
قوانین جهان هستی همه ما در خانه خود قوانینی را وضع کرده ایم و همه افراد خانواده موظف به رعایت کردن و احترام گذاشتن به این قوانین هستند. در محله و شهر ما نیز قوانینی حاکم است در هر کشوری قوانین مختلفی وجود دارد و مردم آن شهر یا کشور موظف به رعایت آن قوانین هستند. اگر کسی ... ...
تنها عامل تعیین کننده فقر یا ثروت! استاد عباس منش معتقد است تغییر وضعیت مالی ما از نقطه ای شروع می شود که باور می کنیم هیچ اتفاقی بدون اجازه ی ما وارد زندگی مان نمی شود… باور می کنیم وضعیت مالی ای که اکنون داریم، میزان درآمدمان، میزان رضایتی که از این وضعیت مالی داریم و … ... ...
اگر به یک وب سایت یا فروشگاه رایگان با فضای نامحدود و امکانات فراوان نیاز دارید بی درنگ دکمه زیر را کلیک نمایید.
ایجاد وب سایت یامحبوب ترین ها
پرفروش ترین ها
پر فروش ترین های فورکیا
روانشناسی بالینی.pdf چگونه با هر کسی صحبت کنیم.pdf روابط زناشویی اوحدی.mp3 شفابخشی روحی.pdf پرسشنامه خود بیمارانگاری ایوانز 1980 از نشانگان خود لذت ببرید!.pdf کودکی را می‌زنند.pdf ارزیابی و شناخت-رفتار درمانی نوجوانان.pdf روانشناسی افسردگی.pdf ما نمیمیریم.pdf دانلود خلاصه مباحث کتاب اخلاق اسلامی - احمد دیلمی و مسعود آذربایجانی - فرمت word قابل سرچ و ویرایش شامل 10 فایل word می باشد که به صورت چکیده و تفکی راهنمای اجرا و تفسیر آزمون اندریافت موضوع tat و تصاویر آزمون tat کتاب قوانین جهان هستی روانشناسی ثروت 2(چگونه ثروتمند شویم) روانشناسی تصویر ذهنی.pdfپر بازدید ترین های فورکیا
مجموعه آزمایشات و گزارشات روانشناسی تجربی (شامل شرح 36 آزمایش) کاملترین مجموعه در اینترنت
دانلود کتاب جادوی انضباط شخصی (کتاب صوتی) نوشته برایان تریسی
دانلود رايگان كتاب بيشعوري
48 قانون قدرت
دانلود خلاصه کتاب دانش خانواده و جمعیت pdf
خلاصه کتاب روانشناسی عمومی حمزه گنجی
دانلود کتاب هدف گذاری در 7 قدم
کتاب تفسیر و اجرای آزمون اندریافت موضوع (TAT)
ترک خودارضایی با تمرکز حواس (در ۳۰روز)(تضمین ۱۰۰درصدی، بسیار آسان و کاربردی و علمی)
خلاصه کتاب روانشناسی عمومی حمزه گنجی همراه نمونه سوالمطالب تصادفی
